App en pre-lanzamiento — regístrate ahora y ahorra 50%

Regístrate
Tutorial

Exportar libros de ruta en PDF: documentación profesional para el campo

Un buen libro de ruta en PDF es indispensable como respaldo de la navegación digital. Te mostramos cómo exportar mapas de ruta profesionales en MilMap.

J

Jan Kaas

Redacción de MilMap

6 de febrero de 2025

5 min de lectura

¿Por qué un libro de ruta en PDF?

Los dispositivos digitales pueden fallar: batería agotada, pantalla rota, daños por agua. Un libro de ruta impreso siempre está disponible, no requiere electricidad y puede entregarse a miembros del equipo sin acceso a la aplicación. Además, un documento claro con todos los waypoints, tiempos y coordenadas es esencial para los briefings.

¿Qué contiene el libro de ruta PDF?

El formato de exportación PDF de MilMap incluye:

  • Página de especificaciones de ruta con nombre, fecha, distancia total y tiempo de marcha
  • Tabla de ruta en formato apaisado con por waypoint: número, nombre, coordenada MGRS, distancia parcial, distancia acumulada, tiempo parcial y tiempo acumulado
  • Altitud por waypoint (si está disponible)
  • Estadísticas de ruta: ascenso y descenso totales en metros
  • Columna para anotaciones de campo junto a cada waypoint

Configurar la exportación

Abre la ruta en MilMap → haz clic en 'Exportar' → elige 'Libro de Ruta PDF'. Selecciona el formato de papel (A4 o Carta) y la orientación (apaisado para la tabla de ruta, vertical para el resumen). Elige si quieres incluir los informes SALUTE como anexo.

Exportación masiva (Plan de Equipo)

Con el Plan de Equipo puedes exportar varias rutas a la vez como un único documento PDF combinado. Ideal para operaciones en las que se despliegan varios equipos simultáneamente, cada uno con su propia ruta como capítulo del documento.

Consejos de impresión

Imprime en papel resistente (80 g o más) para uso en condiciones de humedad. Plastifica la página de portada para la identificación del mapa. Usa una funda de mapa o una bolsa con cierre hermético resistente al agua para guardar el documento en el campo.

Share this article